O Brasil vai ser o país homenageado na Feira do Livro de Frankfurt, em 2013. O Ministério da Cultura ofereceu alguns incentivos em bolsas para editoras estrangeiras interessadas em traduzir obras em português do Brasil para diferentes idiomas. Espero que o esforço se repita em novas edições no ano que vem . A ideia é que mais gente no mundo possa conhecer nossa literatura, contemporânea ou não, o que serviria como um aquecimento para o evento. A feira alemã, que teve a primeira edição em setembro de 1949, e é geralmente considerada a maior em sua categoria no mundo, também nos prestigiou em 1994. O ministério deve aproveitar a nova oportunidade para tentar promover a nossa literatura internacionalmente, pois o momento não poderia ser mais positivo para o país. Este ano, a Argentina foi o país convidado. Uma iniciativa estatal, chamada "Sur", semelhante a que deve acontecer no Brasil, resultou na tradução de 130 escritores argentinos em 154 países.Vamos esperar que o 13 mais uma vez nos dê sorte e que a presença do Brasil na feira seja um sucesso! E que a literatura latino-americana continue obtendo espaço internacional.
No comments:
Post a Comment